close

IMG_7456 

桃園城市商旅是我跟嘰咕比京都行的第一站

Tao Yuan City Suites Hotel is the first stop of our Kyoto trip

 

 

 

 

因為我們的飛機是清晨6:55起飛

Our plane leaves at 6:55 in the morning

 

 

 

 

 

所以選擇這個坐計程車只需要5分鐘內就能到達的飯店

(飯店可以幫忙預約計程車,只需要在check in時告知櫃臺,一趟車資是台幣200)

That's why we chose this convenient hotel, only 5 minutes to TaoYuan international airport by taxi

(The staff in the front desk is really helpful, just let them know when do you want to leave for the airport and they will reserve a taxi for you. Costs NT 200 per car.)

 

 

 

 

 

 IMG_7442

大廳非常舒適且寬敞

The lobby is big and comfortable

 

 

 

 

 

 

IMG_7448

配色很柔和,小小的低調奢華

I love the colors of this lobby, a little bit luxury but cozy

 

 

 

 

 

 

IMG_7445

飯店也提供無線上網的服務,但只有在一樓的大廳收得到訊號

They provide free wifi servce in the lobby, too. But not in the room.

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7447 

若沒有手提式電腦也可使用飯店提供的電腦

They also provide free computers for those travelers who don't have their own computer

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7419

空間很大,足夠許多人在這裡休息

The space is big enough so everyone can enjoy their time here

 

 

 

 

 

IMG_7423  

 是超適合買宵夜下來邊吃邊上網的好地方

It's a great place for some snacks and it's also comfortable to spend times with friends

 

 

 

 

 

IMG_7414

非常乾淨好坐的沙發

The sofa is clean and comfortable

 

 

 

 

 

IMG_7421

 

IMG_7423

 

IMG_7427  

 

 

 

 

 

 

 

 IMG_7430

也許是母親節將至,飯店在每個桌上都放了新鮮的康乃馨

Mother's Day is coming, the hotel put fresh flowers on each table

 

 

 

 

 

 IMG_7432  

看到美麗的鮮花真的會讓人心情大好!!!!!!!

Fresh flowers always bring fresh feelings!And brought smiles on my face.

 

 

 

 

 

 

IMG_7412

我們住在六樓

We live on the sixth floor

 

 

 

 

 

 

IMG_7413

可以感覺得出來是非常乾淨衛生的飯店

You can feel that it's a very clean hotel when you walk on the carpet

 

 

 

 

 

IMG_7408

走廊

The hallway

 

 

 

 

 

IMG_7410

 

 

 

 

 

  這次我們訂的房間是標準的雙人房

We ordered a standard guestroom for two this time

 

 

 

 

 

IMG_7381

房間內也有基本的咖啡、茶包和礦泉水

The hotel provides basic coffee, tea bag and water

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7382

有第四台的電視還有溫暖的小臺燈

A TV with cable and a warm lamp on the desk

 

 

 

 

 

IMG_7384

是個小巧溫馨的房間

It's a very cozy and clean room!

 

 

 

 

 

 

 IMG_7387

床對我們來說也夠寬大~睡起來也很舒服

The bed is big enought for a couple. The mattress is comfortable, too.

 

 

 

 

 

 IMG_7389 

雖然房間真的不大,但乾淨、整齊

Although the room is not big, but it's very clean and neat!

 

 

 

 

 

 

 IMG_7392

浴室內也提供了基本的備品,沐浴乳、護髮乳、身體乳液還有牙刷、扁梳等等

Also provides basic equipment like shampoo, conditioner, body lotion and toothbrush, comb

 

 

 

 

 

 

IMG_7395

洗手臺也刷得乾乾淨淨

The sink is clean and shining!

 

 

 

 

 

 

IMG_7398

基本的吹風機也有附上

A hair dryer in the bathroom

 

 

 

 

 

 

IMG_7390 

牆壁、地板、水槽,每個小細節都乾淨又舒服

Every detail is perfect clean and comfortable

 

 

 

 

 

IMG_7461 

花灑跟淋浴設備都有提供,不得不說那花灑真是舒服!!水壓很夠啊~~我說了幾次舒服和乾淨了??

The showering is really good and comfortable.(How many times have I mentioned the words "clean" and "comfortable"?)

 

 

 

 

 

IMG_7402 

房間內的窗戶就可以看到飛機降落在桃園機場,但很安靜不會吵哦!

You can see planes landing in Taoyuan international airport through the window in your room, but it's not noisy.

 

 

 

 

 

 

R0046742  

但美中不足的是它們所提供的外帶早餐並不是那麼好吃

But their breakfast box is not as good as their equipment

 

 

 

 

 

麵包很乾又沒有味道

The bread is dry and tastes like paper

 

 

 

 

但這還是我們下次會想選擇的飯店,畢竟它已經是物美價廉了(NT 2,088)

But we will still want to choose this hotel next time cause the price is really good(NT 2,088)

 

 

 

 

 

IMG_7453  

總而言之,這是一家我跟嘰咕比下次出國一定還會想住的飯店啦!!

After all, it's a great hotel with a great price we would love to stay again if we are going abroad next time!

 

 

 

 

 

 

 

 

地址/Address

地址:桃園縣大園鄉中正東路 442號 (國道2-大園交流道旁,備有千坪停車場 )

 

 

 

 

電話/telephone

電話:+886-3-385-3017

 

 

 

 

e-mail


marketinggateway@citysuites.com.tw

 

 

 

 

 

如何去到城市商旅?/How to get there?

我和嘰咕比是搭乘桃園高鐵外的計程車前往,大約是台幣200元車資

We took a taxi to the hotel in TaoYuan HSR station, around NT 200

 

 

 

 

 

 

更多資訊可以參考官網哦!也有英文版滴~

more information please click here

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    janicesnoopy 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()